Brief von Marie Agnus, Enkelin von Jean Agnus an den Minister der Streitkräfte
Dokument
Für Marie Agnus, ihrGroßvaterWar dieser junge Mann in der Bibliothek oder in den Familienalben abgebildet? Sie hat natürlich davon gehört, wie von Minerva, sie kennt ihr Prunkschwert, ihre Uniform oder ihre Kamera, die sie noch heute auf ihrer Kommode in ihrem Schlafzimmer aufbewahrt. Und sie wundert sich oft noch, warum sie ihn nicht kennengelernt hat. Es ist ein permanenter Mangel, der ohne Zweifel meiner entspricht. Wie alle kleinen Mädchen fühlt auch sie, was ihr Papa fühlt. Und sie drückt es hier mit ihren Worten, ihrer Genauigkeit und ihren Emotionen aus.
Frau Florence PARLY
Minister der Streitkräfte
14 Rue Saint-Dominique
75007 PARIS
Montaigut sur Save, le 17 décembre 2018
Sehr geehrte Frau Ministerin,
mein Name ist Marie Agnus.
Ich erlaube mir heute, Ihnen zu schreiben, um Ihnen die Geschichte eines kleinen Mädchens zu erzählen.
Sie ist acht Jahre alt, hat braune Locken rund um das Gesicht und große grüne Augen, die offen für die Welt sind. Eines Tages entdeckte das Mädchen bei einem Spaziergang mit ihrem Vater, dass ein alter Mann, der nur ein paar Dutzend Meter von ihrem Haus entfernt wohnte, ihren Großvater kannte. Ein glücklicher Zufall, wie es schien, denn ihr Vater machte sich sofort auf den Weg zu ihm, um mit ihm darüber zu sprechen. Im Wohnzimmer hatte er rote Augen, wie wenn er das Feuer anzündet. Nach einer Weile, nachdem er minutenlang leise gesprochen hatte, sah der alte Mann das Mädchen an und schlug ihr vor, nach oben zu gehen, um einen großen Karton mit vielen alten Zeitungen, die sie kaum lesen konnte, und Schwarzweißfotos zu sehen. Während die Erwachsenen sprachen, machte sie einen kleinen Haufen aus den Fotos und einigen Zeitungsschnipseln, die ihr wichtig erschienen, weil sie viele Wörter enthielten. Vor allem aber war unter all diesen Wörtern der Name ihres Großvaters.
Das kleine Mädchen und ihr Vater kehrten nach Hause zurück und alles war wieder wie früher, abgesehen von den Hin- und Herfahrten ihres Papas zu dem alten Mann. Aber sie durfte jetzt nicht mehr kommen. Was soll's. Sie würde ihre Nachforschungen allein auf eigene Faust anstellen.
Im Gegensatz zu den Großen konnte sie mit ihren Kinderaugen ihren Großvater sehen und mit ihm sprechen. Jahrelang wartete sie jeden Abend, bis ihre Eltern dachten, dass sie schlief, und holte dann ihren Großvater herbei. Neben ihm hielten sich noch zwei weitere Personen auf: zwei weitere verstorbene Verwandte von ihr. Sie unterhielt sich abends mit ihnen, erzählte ihnen von ihrem Tag, stellte ihnen Fragen und erzählte ihnen Witze. Sie spielten mit, gaben ihr Ratschläge und lachten sogar über ihre schlechtesten Witze. Nach der Trauerarbeit gingen sie weg. Aber ihr Großvater blieb zurück und sprach nie ein Wort. Egal, wie sehr sie darauf bestand, wie viele Fragen sie stellte, wie wütend sie wurde, wie sie weinte, wie sie in der Nacht bettelte, er blieb da, mit einem Lächeln auf den Lippen, mit Augen voller Traurigkeit. Das kleine Mädchen wurde erwachsen, der Großvater blieb. Sie baute sich auf, indem sie versuchte, eine Lücke zu füllen, genau dort, auf der Höhe des Herzens, wie ein verirrtes Stück, das das Puzzle für immer unvollendet lässt.
Dieses kleine Mädchen bin ich. Ich bin die Enkelin von Leutnant zur See Jean Agnus, dem Maschineningenieur der Minerve, der im Januar 1968 vor der Küste von Toulon verschwand. Ich werde bald 18 Jahre alt und versuche immer noch zu verstehen. Man sagt mir, dass ich ihm ähnlich sehe, man sagt mir, dass ich auf die gleiche Weise denke, dass ich zu meinem Leidwesen den gleichen Humor habe. Kurz gesagt, ich sei wie ein stummer Schatten in der Nacht. Ein Schatten, den ich meine ganze Kindheit lang geliebt habe, der mein Vertrauter war, der aber im Gegensatz zu den anderen nie eine Stimme hatte.
Vor kurzem wurden das argentinische U-Boot San Juan und seine toten Seeleute gefunden. Die Minerve, ein französisches U-Boot, wurde jedoch nicht gefunden. Jahre später versuche ich so gut es geht, meine Trauer zu verarbeiten. Aber während alle an Allerheiligen auf den Friedhof gehen, bin ich mir noch nicht sicher, an welcher Küste ich versuchen soll, mich ihr zu nähern.
Die Minerva ist seit 50 Jahren verschwunden. Heute könnte man vielleicht wissen, wo sie ist. Vielleicht. Eine achtjährige Enkelin bittet Sie zusammen mit allen Familien der Seeleute der Minerva darum: Helfen Sie uns, sie zu finden.
Ich verbleibe mit freundlichen Grüßen, Frau Ministerin,
Marie Agnus